我们的心在流血,我们的眼泪在淌泪,地震毁坏了我们的家园,而我们却更坚强,我们无法控制我的泪水,

任让它模糊我们的双眼；我们无时不关注远方的同胞,彻夜难眠……此时此刻,默默祈祷……让我们每个人多

出一分力,愿更多的亲人平安！

以下为一些国外出版社也通过电子邮件发来他们的慰问：

ProQuest CSA Journal Dvivsion:

To you and your staff, may we express our deep sympathy for the unfortunate loss of lives at Sichuan. We share your grief and are praying for the bereaved families.

Bart DeCastro & Journal Division Staff

Adma Matthew Digital:

It was terrible news about the earthquake in the Sichuan Province at the weekend - we hope that you have not been affected? We heard that some buildings in Beijing were shaken and I note that some trialling universities such as Chongqing are within the affected. I hope everything is ok.

American Council of Learned Socities - HEB Project：

The news from China is very sad indeed. The extent of the casualties is mind-numbing. I hope no one in your own circle of friends and family have been directly affected.

Credo Reference：

Kind regards, and I feel somewhat uncomfortable writing to you on business when China is suffering such a major tragedy at the moment with the earthquake in Sichuan.